Compact process systems for storage or propagation of yeast. The airation takes place in a sterilizable circulation system with the help of a two component nozzle.